The word(s) "up" appears 420 time(s) in 380 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(201) And those who launch a charge against chaste women, and produce not four witnesses (to support their allegations),- flog them with eighty stripes; and reject their evidence ever after: for such men are wicked transgressors;-

(202) And for those who launch a charge against their spouses, and have (in support) no evidence but their own,- their solitary evidence (can be received) if they bear witness four times (with an oath) by Allah that they are solemnly telling the truth;

(203) Allah is the Light of the heavens and the earth. The Parable of His Light is as if there were a Niche and within it a Lamp: the Lamp enclosed in Glass: the glass as it were a brilliant star: Lit from a blessed Tree, an Olive, neither of the east nor of the west, whose oil is well-nigh luminous, though fire scarce touched it: Light upon Light! Allah doth guide whom He will to His Light: Allah doth set forth Parables for men: and Allah doth know all things.

(204) But the Unbelievers,- their deeds are like a mirage in sandy deserts, which the man parched with thirst mistakes for water; until when he comes up to it, he finds it to be nothing: But he finds Allah (ever) with him, and Allah will pay him his account: and Allah is swift in taking account.

(205) Be quite sure that to Allah doth belong whatever is in the heavens and on earth. Well doth He know what ye are intent upon: and one day they will be brought back to Him, and He will tell them the truth of what they did: for Allah doth know all things.

(206) "And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."

(207) Then Moses threw his rod, when, behold, it straightway swallows up all the falsehoods which they fake!

(208) "And let me not be in disgrace on the Day when (men) will be raised up;-

(209) "And weigh with scales true and upright.

(210) As to thee, the Qur'an is bestowed upon thee from the presence of one who is wise and all-knowing.