The word(s) "shall" appears 664 time(s) in 531 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(251) Hast thou then seen the (sort of) man who rejects Our Signs, yet says: "I shall certainly be given wealth and children?"

(252) Nay! We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment.

(253) To Us shall return all that he talks of and he shall appear before Us bare and alone.

(254) Instead, they shall reject their worship, and become adversaries against them.

(255) The day We shall gather the righteous to (Allah) Most Gracious, like a band presented before a king for honours,

(256) And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water,-

(257) None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from (Allah) Most Gracious.

(258) (Allah) said, "Seize it, and fear not: We shall return it at once to its former condition"..

(259) "Now draw thy hand close to thy side: It shall come forth white (and shining), without harm (or stain),- as another Sign,-

(260) "Behold! thy sister goeth forth and saith, 'shall I show you one who will nurse and rear the (child)?' So We brought thee back to thy mother, that her eye might be cooled and she should not grieve. Then thou didst slay a man, but We saved thee from trouble, and We tried thee in various ways. Then didst thou tarry a number of years with the people of Midian. Then didst thou come hither as ordained, O Moses!