The word(s) "shall" appears 664 time(s) in 531 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(301) He said: "Yea, (and more),- for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person)."

(302) Said (Pharaoh): "Believe ye in Him before I give you permission? surely he is your leader, who has taught you sorcery! but soon shall ye know! Be sure I will cut off your hands and your feet on opposite sides, and I will cause you all to die on the cross!"

(303) They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord!

(304) By inspiration we told Moses: "Travel by night with my servants; for surely ye shall be pursued."

(305) "And it shall be said to them: 'Where are the (gods) ye worshipped-

(306) "'Now if we only had a chance of return we shall truly be of those who believe!'"

(307) They said: "shall we believe in thee when it is the meanest that follow thee?"

(308) Then they will say: "shall we be respited?"

(309) shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend?

(310) And before Solomon were marshalled his hosts,- of Jinns and men and birds, and they were all kept in order and ranks.