The word(s) "“guai" appears 12 time(s) in 12 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) Poi Allah gli inviò un corvo che si mise a scavare la terra per mostrargli come nascondere il cadavere di suo fratello. Disse: “guai a me! Sono incapace di essere come questo corvo, sì da nascondere la spoglia di mio fratello?”. E così fu uno di quelli afflitti dai rimorsi.

(2) Ella disse: “guai a me! Partorirò vecchia come sono, con un marito vegliardo? Questa è davvero una cosa singolare!”.

(3) E vi si consegnerà il Registro. Allora vedrai gli empi sconvolti, da quel che contiene. Diranno: “guai a noi! Cos'è questo Registro, che non lascia passare azione piccola o grande, senza computarla!”. E vi troveranno segnato, tutto quello che avranno fatto. Il tuo Signore non farà torto ad alcuno.

(4) Disse Mosè: “guai a voi, non inventate menzogne contro Allah: vi annienterebbe per punizione. Chi inventa menzogne è certamente perduto”.

(5) Dissero: “guai a noi! Invero, siamo stati ingiusti!”.

(6) Se solo li sfiorasse un alito del castigo del tuo Signore, certamente direbbero: “guai a noi, invero, siamo stati ingiusti!”.

(7) La vera promessa si approssima e gli sguardi dei miscredenti si fanno sbarrati: “guai a noi! Siamo stati distratti. Peggio ancora, siamo stati ingiusti!”.

(8) Coloro che invece avevano avuto la scienza dissero: “guai a voi! La ricompensa di Allah è la migliore, per chi crede e compie il bene”. Ma essa viene data solo a quelli che perseverano.

(9) dicendo: “guai a noi! Chi ci ha destato dalle nostre tombe! È quello che il Compassionevole aveva promesso: gli inviati avevano detto il vero”.

(10) e diranno: “guai a noi! Ecco il Giorno del Giudizio!”.