Advertisement
 
results per page.      
   
  Apply a phonetic

The word(s) "arabo" appears 10 time(s) in 10 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) In verità lo abbiamo fatto scendere come Corano arabo, affinché possiate comprendere.
(2) E così abbiamo fatto scendere una norma in arabo. Se segui i loro desideri dopo quel che ti è giunto della Sapienza, non avrai, davanti ad Allah, né patrono, né difensore.
(3) Lo facemmo scendere [sotto forma di] Corano arabo, nel quale formulammo esplicite minacce. Chissà che non divengano timorati o che sia per essi un monito.
(4) Se lo avessimo rivelato ad un non arabo,
(5) Già in questo Corano abbiamo proposto agli uomini parabole di ogni genere, affinché riflettano.
(6) [Abbiamo dato loro] un Corano arabo, esente da tortuosità, affinché temano [Allah].
(7) Un Libro i cui versetti sono stati esposti chiaramente; un Corano arabo, per uomini che conoscono,
(8) Se ne avessimo fatto un Corano in una lingua straniera, avrebbero detto: “Perché non sono stati espressi chiaramente i suoi versetti? Un [messaggio in un] idioma straniero ad un [Messaggero] arabo?”. Di': “Esso è guida e panacea per coloro che credono”. Coloro che invece non credono, sono colpiti da sordità e accecamento, [ed è come se fossero] chiamati da un luogo remoto.
(9) In tal modo Ti abbiamo rivelato un Corano arabo, affinché tu ammonisca la Madre delle città e coloro che [le abitano] attorno, e a finché tu avverta del Giorno della Riunione, sul quale non c'è dubbio alcuno: una parte [di loro] sarà nel Giardino, un'altra parte nella Fiamma.
(10) Ne abbiamo fatto un Corano arabo affinché comprendiate!

The word(s) "arabo" appears 10 time(s) in 10 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.