The word(s) "aught" appears 193 time(s) in 179 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(111) Surely Allah upholds the heavens and the earth lest they come to naught; and if they should come to naught, there Is none who can uphold them after Him; surely He is the Forbearing, the Forgiving.

(112) And they swore by Allah with the strongest of their oaths that if there came to them a warner they would be better guided than any of the nations; but when there came to them a warner it increased them in naught but aversion.

(113) (In) behaving proudly in the land and in planning evil; and the evil plans shall not beset any save the authors of it. Then should they wait for aught except the way of the former people? For you shall not find any alteration in the course of Allah; and you shall not find any change in the course of Allah.

(114) They said: You are naught but mortals like ourselves, nor has the Beneficent Allah revealed anything; you only lie.

(115) What! shall I take besides Him gods whose intercession, If the Beneficent Allah should desire to afflict me with a harm, shall not avail me aught, nor shall they be able to deliver me?

(116) It was naught but a single cry, and lo! they were still.

(117) And when it is said to them: Spend out of what Allah has given you, those who disbelieve say to those who believe: Shall we feed him whom, if Allah please, He could feed? You are in naught but clear error.

(118) They wait not for aught but a single cry which will overtake them while they yet contend with one another.

(119) There would be naught but a single cry, when lo! they shall all be brought before Us;

(120) So this day no soul shall be dealt with unjustly in the least; and you shall not be rewarded aught but that which you did.