The word(s) "creation" appears 48 time(s) in 42 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(31) All praise is due to Allah, the Originator of the heavens and the earth, the Maker of the angels, apostles flying on wings, two, and three, and four; He increases in creation what He pleases; surely Allah has power over all things.

(32) And he strikes out a likeness for Us and forgets his own creation. Says he: Who will give life to the bones when they are rotten?

(33) Say: He will give life to them Who brought them into existence at first, and He is cognizant of all creation

(34) Then ask them whether they are stronger in creation or those (others) whom We have created. Surely We created them of firm clay.

(35) He has created you from a single being, then made its mate of the same (kind), and He has made for you eight of the cattle in pairs. He creates you in the wombs of your mothers-- a creation after a creation-- in triple darkness; that is Allah your Lord, His is the kingdom; there is no god but He; whence are you then turned away?

(36) Certainly the creation of the heavens and the earth is greater than the creation of the men, but most people do not know

(37) And one of His signs is the creation of the heavens and the earth and what He has spread forth in both of them of living beings; and when He pleases He is all-powerful to gather them together.

(38) And they make the angels-- them who are the servants of the Beneficent Allah-- female (divinities). What! did they witness their creation? Their evidence shall be written down and they shall be questioned.

(39) And in your (own) creation and in what He spreads abroad of animals there are signs for a people that are sure;

(40) Have they not considered that Allah, Who created the heavens and the earth and was not tired by their creation, is able to give life to the dead? Aye! He has surely power over all things.