The word(s) "même" appears 334 time(s) in 341 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(301) ainsi qu'en vous-mêmes. N'observez-vous donc pas?

(302) [Il y a même un signe] en Moïse quand Nous l'envoyâmes, avec une preuve évidente, vers Pharaon.

(303) De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur

(304) De même pour les Thamûd, quand il leur fut dit: «Jouissez jusqu'à un certain temps!»

(305) De même, pour le peuple de Noé auparavant. Ils étaient des gens pervers.

(306) Ou bien ils disent: «Il l'a inventé lui-même?» Non... mais ils ne croient pas.

(307) ceux qui évitent les plus grands péchés ainsi que les turpitudes et [qui ne commettent] que des fautes légères. Certes, le pardon de Ton Seigneur est immense. C'est Lui qui vous connaît le mieux quand Il vous a produits de terre, et aussi quand vous étiez des embryons dans les ventres de vos mères. Ne vantez pas vous-mêmes votre pureté; c'est Lui qui connaît mieux ceux qui [Le] craignent.

(308) de même qu'Il anéantit les villes renversées.

(309) Ils dirent: «Allons-nous suivre un seul homme (Sâlih) d'entre nous-mêmes? Nous serions alors dans l'égarement et la folie.

(310) Ils feront le va-et-vient entre lui (l'Enfer) et une eau bouillante extrêmement chaude.