The word(s) "pero" appears 647 time(s) in 630 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation.

(541) Di a los beduinos dejados atrás: «Se os llamará contra un pueblo dotado de gran valor, contra el que tendréis que combatir a menos que se rinda. Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. pero, si volvéis la espalda, como ya hicisteis en otra ocasión, os infligirá un castigo doloroso».

(542) Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá. Alá es omnipotente.

(543) Sabed que está entre vosotros el Enviado de Alá. En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro. pero Alá os ha hecho amar la fe, engalanándola a vuestros corazones. En cambio, os ha hecho aborrecer la incredulidad, el vicio y la desobediencia. Ésos son los bien dirigidos,

(544) Los beduinos dicen: «¡Creemos!» Di: «¡No creéis! ¡Decid, más bien: 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones. pero, si obedecéis a Alá y a Su Enviado, no menoscabará nada vuestras obras. Alá es indulgente, misericordioso».

(545) pero se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles. Y dicen los infieles: «¡Esto es algo asombroso!

(546) pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión.

(547) Su mujer, entonces, se puso a gritar. Golpeóse el rostro y dijo: «pero ¡si soy una vieja estéril!»

(548) pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá.

(549) pero, seguro de su poder, se volvió y dijo: «¡Es un mago o un poseso!»

(550) pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir.