The word(s) "“adorate" appears 7 time(s) in 7 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) Non si addice ad un uomo al quale Allah ha dato la Scrittura e la saggezza e la dignità di profeta, dire alle genti: “adorate me all'infuori di Allah”, ma piuttosto: “Siate veri devoti del Signore, voi che insegnate il Libro e lo avete studiato”.

(2) Ad ogni comunità inviammo un profeta [che dicesse]: “adorate Allah e fuggite gli idoli!”. Allah guidò alcuni di essi e altri si persero, sviati. Percorrete la terra e vedrete cosa accadde a coloro che accusarono di menzogna [i messaggeri].

(3) Disse: “adorate all'infuori di Allah qualcuno che non vi giova e non vi nuoce?

(4) alla quale inviammo un messaggero dei loro, affinché dicesse: “adorate Allah, per voi non c'è altro dio all'infuori di Lui. Non Lo temerete dunque?”.

(5) Ai Thamûd inviammo il loro fratello Sâlih: [disse] “adorate Allah”. Invece si divisero in due gruppi in discordia tra loro.

(6) E [ricorda] Abramo, quando disse al suo popolo: “adorate Allah e temeteLo. È il bene per voi, se lo sapeste!”.

(7) Disse: “adorate ciò che scolpite voi stessi