The word(s) "autre" appears 330 time(s) in 312 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(251) Ensuite Nous noyâmes les autres.

(252) sauf une vieille femme qui devait disparaître avec les autres,

(253) Et Nous détruisîmes les autres

(254) Quand ils entrèrent auprès de David, il en fut effrayé. Ils dirent: «N'aie pas peur! Nous sommes tous deux en dispute; l'un de nous a fait du tort à l'autre. Juge donc en toute équité entre nous, ne sois pas injuste et guide-nous vers le chemin droit.

(255) Et d'autres encore, accouplés dans des chaînes.

(256) et d'autres punitions du même genre.

(257) Mais ceux qui auront craint leur Seigneur auront [pour demeure] des étages [au Paradis] au-dessus desquels d'autres étages sont construits et sous lesquels coulent les rivières. Promesse d'Allah! Allah ne manque pas à Sa promesse.

(258) Allah a cité comme parabole un homme appartenant à des associés se querellant à son sujet et un [autre] homme appartenant à un seul homme: sont-ils égaux en exemple? Louanges à Allah! Mais la plupart d'entre eux ne savent pas.

(259) Allah reçoit les âmes au moment de leur mort ainsi que celles qui ne meurent pas au cours de leur sommeil. Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu'Il renvoie les autres jusqu'à un terme fixé. Il y a certainement là des preuves pour des gens qui réfléchissent.

(260) Dis: «Me commanderez-vous d'adorer autre qu'Allah, O ignorants?»