The word(s) "bem-aventurados" appears 13 time(s) in 13 verse(s) in Quran in Portuguese (Prof. Samir El-Hayek) translation.

(1) Estes possuem a orientação do seu Senhor e estes serão os bem-aventurados.

(2) E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas, serão os bem-aventurados.

(3) São aqueles que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, o qual encontram mencionado em sua Tora e no Evangelho, oqual lhes recomenda o bem e que proíbe o ilícito, prescreve-lhes todo o bem e vedalhes o imundo, alivia-os dos seus fardose livra-os dos grilhões que o deprimem. Aqueles que nele creram, honraram-no, defenderam-no e seguiram a Luz que comele foi enviada, são os bem-aventurados.

(4) Porém, o Mensageiro e os fiéis que com ele sacrificaram seus bens e pessoas obterão as melhores dádivas e serãobem-aventurados.

(5) Quanto àqueles cujas ações pesarem mais serão os bem-aventurados.

(6) Porém, quanto ao que se arrepender e praticar o bem, é possível que se conte entre os bem-aventurados.

(7) Concede, pois, aos parentes os seus direitos, assim como ao necessitado e ao viajante. Isso é preferível, para aquelesque anelam contemplar o Rosto de Deus; e estes serão os bem-aventurados.

(8) Estes são orientados por seu Senhor, e serão os bem-aventurados.

(9) (Os bem-aventurados dirão): Não é, acaso, certo que não morreremos,

(10) Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso, senão aos bem-aventurados.