The word(s) "“già" appears 5 time(s) in 7 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) E annuncia a coloro che credono e compiono il bene, che avranno i Giardini in cui scorrono i ruscelli. Ogni volta che sarà loro dato un frutto diranno: “già ci era stato concesso!”. Ma è qualcosa di simile che verrà loro dato; avranno spose purissime e colà rimarranno in eterno.

(2) E quando vengono loro recitati i Nostri versetti, dicono: “già li abbiamo ascoltati! Se volessimo potremmo dire le stesse cose: queste non sono che favole degli antichi!”.

(3) Risposero: “già ti abbiamo proibito [di proteggere] chicchessia!”.

(4) “già hanno smentito quello che dite. Non potrete sfuggire [al castigo], né avrete soccorso alcuno. A tutti gli ingiusti daremo un grande castigo.”

(5) Disse [Mosè]: “Giammai, il mio Signore è con me e mi guiderà”.

(6) Quando giunse, le fu detto: “È questo il tuo trono?”. Rispose: “Sembrerebbe che lo sia”. [Disse Salomone]: “già ci fu data la scienza e già fummo sottomessi ad Allah”.

(7) Coloro che sono rimasti indietro, quando vi metterete in marcia per impadronirvi di un bottino, diranno: “Lasciate che vi seguiamo”. Vorrebbero cambiare la Parola di Allah. Di': “Giammai ci seguirete: Allah ha detto così in precedenza”. Diranno: “Siete gelosi di noi”. Sono loro invece a capire ben poco.