The word(s) "schatzkammern" appears 7 time(s) in 7 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.

(1) Sag: Ich sage nicht zu euch, ich besäße die schatzkammern Allahs, und ich weiß auch nicht das Verborgene; und ich sage nicht zu euch, ich sei ein Engel. Ich folge nur dem, was mir eingegeben wird. Sag: Sind (etwa) der Blinde und der Sehende gleich? Denkt ihr denn nicht nach?

(2) Und ich sage nicht zu euch, ich besäße die schatzkammern Allahs, und ich weiß auch nicht das Verborgene; und ich sage nicht, ich sei ein Engel. Noch sage ich von denen, die eure Augen verachten, Allah werde ihnen niemals etwas Gutes zukommen lassen - Allah weiß am besten, was in ihrem Innersten ist -, sonst gehörte ich wahrlich zu den Ungerechten."

(3) Und es gibt nichts, dessen schatzkammern nicht bei Uns wären. Und Wir senden es nur in bestimmtem Maß hinab.

(4) Sag: Wenn ihr über die schatzkammern der Barmherzigkeit meines Herrn verfügtet, dann würdet ihr aus Furcht vor dem Ausgeben wahrlich zurückhaltend sein, denn der Mensch ist knauserig.

(5) Oder besitzen sie etwa die schatzkammern der Barmherzigkeit deines Herrn, des Allmächtigen, des unablässig Schenkenden?

(6) Oder besitzen sie (etwa) die schatzkammern deines Herrn, oder sind sie es, die die Oberherrschaft ausüben?

(7) Sie sind es, die sagen: "Gebt nicht aus für diejenigen, die bei Allahs Gesandtem sind, bis sie (von ihm weg) auseinander (und davon)laufen." Doch Allah gehören die schatzkammern der Himmel und der Erde. Aber die Heuchler verstehen nicht.