The word(s) "while" appears 163 time(s) in 157 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(71) And it did not beseem your Lord to have destroyed the towns tyrannously, while their people acted well.

(72) He said: Surely it grieves me that you should take him off, and I fear lest the wolf devour him while you are heedless of him.

(73) So when they had gone off with him and agreed that they should put him down at the bottom of the pit, and We revealed to him: You will most certainly inform them of this their affair while they do not perceive.

(74) And Yusuf's brothers came and went in to him, and he knew them, while they did not recognize him.

(75) They said while they were facing them: What is it that you miss?

(76) Do they then feel secure that there may come to them an extensive chastisement from Allah or (that) the hour may come to them suddenly while they do not perceive?

(77) And We will either let you see part of what We threaten them with or cause you to die, for only the delivery of the message is (incumbent) on you, while calling (them) to account is Our (business).

(78) And even if We open to them a gateway of heaven, so that they ascend into it all the while,

(79) So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise;

(80) And those whom they call on besides Allah have not created anything while they are themselves created;