The word(s) "песок" appears 4 time(s) in 4 verse(s) in Quran in Russian (Elmir Kuliev) translation.

(1) Когда же Муса (Моисей) пришел к назначенному Нами сроку и месту, Господь его заговорил с ним. Он сказал: «Господи! Покажись мне, чтобы я взглянул на Тебя». Он сказал: «Ты не увидишь Меня, но взгляни на гору. Если она удержится на своем месте, то ты увидишь Меня». Когда же Господь его показался горе, то разбил ее и превратил в песок, а Муса (Моисей) упал без сознания. Придя в себя, он сказал: «Пречист Ты! Я раскаиваюсь перед Тобой, и я - первый из верующих».

(2) Воистину, все, что есть на земле, Мы превратим в безжизненный песок.

(3) когда земля и горы будут подняты и разобьются, превратившись в песок за один раз,

(4) Но нет! Когда земля разобьется и превратится в песок.