The word(s) "путь»" appears 8 time(s) in 8 verse(s) in Quran in Russian (Elmir Kuliev) translation.

(1) Иудеи и христиане не будут довольны тобой, пока ты не станешь придерживаться их религии. Скажи: «Путь Аллаха - это прямой путь». Если же ты станешь потакать их желаниям после того, как к тебе явилось знание, то Аллах не будет тебе ни Покровителем, ни Помощником.

(2) Глупые люди скажут: «Что заставило их отвернуться от киблы, к которой они поворачивались лицом прежде?». Скажи: «Восток и запад принадлежат Аллаху. Он наставляет, кого пожелает, на прямой путь».

(3) Иса (Иисус) сказал: «Воистину, Аллах - мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Это и есть прямой путь».

(4) Муса (Моисей) ответил: «Господь наш - Тот, Кто придал облик всякой вещи, а затем указал всему путь».

(5) Он сказал: «О нет! Со мной - мой Господь, и Он укажет мне прямой путь».

(6) Направившись в сторону Мадьяна, он сказал: «Быть может, мой Господь наставит меня на правильный путь».

(7) Воистину, Аллах - мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь же Ему. Это - прямой путь».

(8) Скажи: «Не в моей власти навредить вам или наставить вас на прямой путь».