The word(s) "pit" appears 58 time(s) in 56 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(41) For those who believe and do righteous deeds are Gardens as hospitable homes, for their (good) deeds.

(42) Say: "On the Day of Decision, no profit will it be to Unbelievers if they (then) believe! nor will they be granted a respite."

(43) Say: "Running away will not profit you if ye are running away from death or slaughter; and even if (ye do escape), no more than a brief (respite) will ye be allowed to enjoy!"

(44) If Allah were to punish men according to what they deserve. He would not leave on the back of the (earth) a single living creature: but He gives them respite for a stated Term: when their Term expires, verily Allah has in His sight all His Servants.

(45) (Iblis) said: "O my Lord! Give me then respite till the Day the (dead) are raised."

(46) (Allah) said: "Respite then is granted thee-

(47) "A hospitable gift from one Oft-Forgiving, Most Merciful!"

(48) And neither heaven nor earth shed a tear over them: nor were they given a respite (again).

(49) and spend something (in charity) out of the substance which We have bestowed on you, before Death should come to any of you and he should say, "O my Lord! why didst Thou not give me respite for a little while? I should then have given (largely) in charity, and I should have been one of the doers of good".

(50) But to no soul will Allah grant respite when the time appointed (for it) has come; and Allah is well acquainted with (all) that ye do.