The word(s) "copete" appears 3 time(s) in 3 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation. |
(1) Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. (سورة الرحمن, Ar-Rahmaan, Chapter #55, Verse #41)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(2) ¡No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, (سورة العلق, Al-Alaq, Chapter #96, Verse #15)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(3) copete que miente, que peca. (سورة العلق, Al-Alaq, Chapter #96, Verse #16)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
|
The word(s) "copete" appears 3 time(s) in 3 verse(s) in Quran in Spanish (Julio Cortes) translation. |
