The word(s) "registro" appears 5 time(s) in 4 verse(s) in Quran in Italian (Hamza Roberto Piccardo) translation.

(1) E vi si consegnerà il registro. Allora vedrai gli empi sconvolti, da quel che contiene. Diranno: “Guai a noi! Cos'è questo registro, che non lascia passare azione piccola o grande, senza computarla!”. E vi troveranno segnato, tutto quello che avranno fatto. Il tuo Signore non farà torto ad alcuno.

(2) La terra risplenderà della luce del suo Signore, sarà aperto il registro e saranno condotti i profeti e i testimoni. Saranno giudicati con equità e nessuno subirà un torto.

(3) No, in verità, il registro dei peccatori è nella Segreta;

(4) Niente affatto: il registro dei caritatevoli sarà nelle Altezze.