The word(s) "serons" appears 50 time(s) in 44 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation. |
(41) et disaient: «Quand nous mourrons et serons poussière et ossements, serons-nous ressuscités? (سورة الواقعة, Al-Waaqia, Chapter #56, Verse #47)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(42) Nous avons prédéterminé la mort parmi vous. Nous ne serons point empêchés (سورة الواقعة, Al-Waaqia, Chapter #56, Verse #60)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(43) Ils disent: «Quoi! serons-nous ramenés à notre vie première, (سورة النازعات, An-Naazi'aat, Chapter #79, Verse #10)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
(44) quand nous serons ossements pourris?» (سورة النازعات, An-Naazi'aat, Chapter #79, Verse #11)
(Arabic,
Transliteration,
Urdu (Ahmed Ali),
Urdu (Jalandhry),
Farsi,
Yusuf Ali,
Shakir,
Picthal,
Mohsin Khan,
French,
Spanish,
Indonesian,
Malay,
German,
Bosnian,
Russian,
Dutch,
Italian,
Portuguese,
Tafsir - Jalal ad-Din,
Tafsir - King Fahad Quran Complex) |
| Back |
| Pages 1 2 3 4 5 |
The word(s) "serons" appears 50 time(s) in 44 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation. |
