The word(s) "fire" appears 216 time(s) in 204 verse(s) in Quran in Abdullah Yusuf Ali translation.

(181) And what will explain to thee what Hell-fire is?

(182) And We have set none but angels as Guardians of the fire; and We have fixed their number only as a trial for Unbelievers,- in order that the People of the Book may arrive at certainty, and the Believers may increase in Faith,- and that no doubts may be left for the People of the Book and the Believers, and that those in whose hearts is a disease and the Unbelievers may say, "What symbol doth Allah intend by this?" Thus doth Allah leave to stray whom He pleaseth, and guide whom He pleaseth: and none can know the forces of thy Lord, except He and this is no other than a warning to mankind.

(183) "What led you into Hell fire?"

(184) For the Rejecters we have prepared chains, yokes, and a blazing fire.

(185) And Hell-fire shall be placed in full view for (all) to see,-

(186) The Abode will be Hell-fire;

(187) When the Blazing fire is kindled to fierce heat;

(188) And the Wicked - they will be in the fire,

(189) Further, they will enter the fire of Hell.

(190) And he will enter a Blazing fire.