The word(s) "gods" appears 42 time(s) in 41 verse(s) in Quran in Muhammad Pickthal translation.

(31) Is it a falsehood - gods beside Allah - that ye desire?

(32) Then turned he to their gods and said: Will ye not eat?

(33) Maketh he the gods One Allah? Lo! that is an astounding thing.

(34) The chiefs among them go about, exhorting: Go and be staunch to your gods! Lo! this is a thing designed.

(35) And those who put away false gods lest they should worship them and turn to Allah in repentance, for them there are glad tidings. Therefor give good tidings (O Muhammad) to My bondmen

(36) And ask those of Our messengers whom We sent before thee: Did We ever appoint gods to be worshipped beside the Beneficent?

(37) And say: Are our gods better, or is he? They raise not the objection save for argument. Nay! but they are a contentious folk.

(38) They said: Hast come to turn us away from our gods? Then bring upon us that wherewith thou threatenest us, if thou art of the truthful.

(39) Then why did those whom they had chosen for gods as a way of approach (unto Allah) not help them? Nay, but they did fail them utterly. And (all) that was their lie, and what they used to invent.

(40) Or have they other gods? Then let them bring their other gods if they are truthful