The word(s) "«vraiment" appears 11 time(s) in 11 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(1) Ceux-là mêmes qui ont dit: «vraiment Allah nous a enjoint de ne pas croire en un messager tant qu'Il ne nous a pas apporté une offrande que le feu consume». - Dis: «Des messagers avant moi vous sont, certes, venus avec des preuves, et avec ce que vous avez dit [demandé]. Pourquoi donc les avez-vous tués, si vous êtes véridiques?»

(2) Et il leur jura: «vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller».

(3) Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes: «Ne suis-Je pas votre Seigneur?» Ils répondirent: «Mais si, nous en témoignons...» - afin que vous ne disiez point, au Jour de la Résurrection: «vraiment, nous n'y avons pas fait attention»,

(4) Et si tu les interrogeais, ils diraient très certainement: «vraiment, nous ne faisions que bavarder et jouer.» Dis: «Est-ce d'Allah, de Ses versets (le Coran) et de Son messager que vous vous moquiez?»

(5) ils diraient: «vraiment nos yeux sont voilés. Mais plutôt, nous sommes des gens ensorcelés».

(6) [L'autre] dit: «vraiment, tu ne pourras jamais être patient avec moi.

(7) «vraiment, dit [Pharaon], votre messager qui vous a été envoyé, est un fou».

(8) Et Lot, quand il dit à son peuple: «vraiment, vous commettez la turpitude où nul dans l'univers ne vous a précédés.

(9) Quand Nous leur envoyâmes deux [envoyés] et qu'ils les traitèrent de menteurs. Nous [les] renforçâmes alors par un troisième et ils dirent: «vraiment, nous sommes envoyés à vous».

(10) Puis, quand ils le virent [le jardin], ils dirent: «vraiment, nous avons perdu notre chemin.