The word(s) "yeux" appears 55 time(s) in 53 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(41) On fera circuler parmi eux des plats d'or et des coupes; et il y aura là [pour eux] tout ce que les âmes désirent et ce qui réjouit les yeux;» - et vous y demeurerez éternellement.

(42) C'est ainsi! Et Nous leur donnerons pour épouses des houris aux grands yeux.

(43) En effet, Nous les avions consolidés dans des positions que Nous ne vous avons pas données. Et Nous leur avions assigné une ouïe, des yeux et des cœurs, mais ni leur ouïe, ni leurs yeux, ni leurs cœurs ne leur ont profité en quoi que ce soit, parce qu'ils niaient les signes d'Allah. Et ce dont ils se moquaient les cerna.

(44) Ce sont ceux-là qu'Allah a maudits, a rendus sourds et a rendu leurs yeux aveugles.

(45) accoudés sur des lits bien rangés», et Nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs,

(46) Et supporte patiemment la décision de ton Seigneur. Car en vérité, tu es sous Nos yeux. Et célèbre la gloire de ton Seigneur quand tu te lèves;

(47) voguant sous Nos yeux: récompense pour celui qu'on avait renié [Noé].

(48) En effet, ils voulaient séduire ses hôtes. Nous aveuglâmes leurs yeux «Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements».

(49) Et ils auront des houris aux yeux, grands et beaux,

(50) Dis: «C'est Lui qui vous a créés et vous a donné l'ouïe, les yeux et les cœurs». Mais vous êtes rarement reconnaissants!