The word(s) "книга" appears 12 time(s) in 12 verse(s) in Quran in Russian (Elmir Kuliev) translation.

(1) В тот день Мы созовем всех людей вместе с их предводителями. Тогда те, кому книга будет вручена в правую руку, прочтут ее, и к ним не будет проявлено несправедливости даже величиной с финиковую плеву.

(2) Будет положена книга, и ты увидишь, как грешники будут трепещать от того, что в ней. Они скажут: «Горе нам! Что это за книга! В ней не упущен ни малый, ни великий грех - все подсчитано». Они обнаружат перед собой все, что совершили, и твой Господь ни с кем не поступит несправедливо.

(3) Это Писание Наше (Книга деяний) говорит против вас по справедливости. Мы приказали записывать все, что вы совершали.

(4) Все, что они совершили, есть в книгах деяний.

(5) Тот, кому его книга будет дана в правую руку, скажет: «Вот! Прочтите мою книгу!

(6) Тот же, кому его книга будет дана в левую руку, скажет: «Лучше бы мне не вручали моей книги!

(7) Но нет! Книга грешников находится в Сиджжине.

(8) Это - книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников).

(9) Но нет! Книга благочестивых окажется в Иллийюне.

(10) Это - книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).