The word(s) "садах" appears 12 time(s) in 16 verse(s) in Quran in Russian (Elmir Kuliev) translation.

(1) Господь обрадует их вестью о Своей милости, Своем довольстве и Райских садах, в которых им уготовано вечное блаженство.

(2) Аллах обещал верующим мужчинам и женщинам Райские сады, в которых текут реки и в которых они пребудут вечно, а также прекрасные жилища в садах Эдема. Но довольство Аллаха будет превыше этого. Это и есть великое преуспеяние.

(3) Воистину, тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Господь поведет верным путем за их веру. В Садах блаженства под ними будут течь реки.

(4) Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников.

(5) Власть в тот день будет принадлежать Аллаху, и Он рассудит между ними. И тогда те, которые уверовали и совершали праведные деяния, окажутся в Садах блаженства.

(6) в Садах блаженства.

(7) Ты увидишь, как беззаконники будут трепетать от того, что они приобрели, когда это падет на них. А те, которые уверовали и совершали праведные деяния, пребудут в Райских садах. Им уготовано у их Господа все, что они пожелают. Это и есть великая милость.

(8) в Райских садах и среди источников.

(9) Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников,

(10) Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и блаженстве.