The word(s) "onvermijdelijk" appears 10 time(s) in 10 verse(s) in Quran in Dutch (Dr. Salomo Keyzer) translation.

(1) Zij zijn verloren, die de verschijning voor God in het volgende leven als eene onwaarheid verwerpen, tot op het uur dat hen onvermijdelijk zal verrassen. Dan zullen zij zeggen: Helaas dat wij gedurende onzen leeftijd ons zelven achteloos hebben vergeten, en zij zullen hunne lasten op hunne schouders dragen; en zal het niet kwaad zijn, waarmede zij beladen zullen wezen?

(2) Hij is het, die u op de vaste aarde en op de zee geleidt: als gij u in schepen bevindt en daar mede zeilt door een gunstigen wind, verheugt gij u daarin. En als hen een ongunstige wind overvalt en de golven van alle zijden op hen aankomen, en zij zich door onvermijdelijke gevaren bedreigd zien, roepen zij God aan met een oprecht geloof, zeggende: Waarlijk, indien gij ons van dit gevaar bevrijdt, zullen wij dankbaar zijn.

(3) De engelen zeiden tot hem: O Abraham! onthoud u hiervan; want thans is het bevel van uwen Heer gekomen, om hunne straf ten uitvoer te brengen, en eene onvermijdelijke straf is gereed, om op hen neder te komen.

(4) Als de onvermijdelijke dag des oordeels plotseling zal komen.

(5) De onvermijdelijke dag!

(6) Wat is de onvermijdelijke dag?

(7) En wat zal u doen begrijpen wat de onvermijdelijke dag is?

(8) Op dien dag zal het onvermijdelijke uur des oordeels plotseling komen.

(9) Waarlijk, wat wij beloofd hebben, is onvermijdelijk.

(10) Dit is de onvermijdelijke dag. Wie dus wil, laat die tot zijn Heer terugkeeren.