The word(s) "erinnerung" appears 11 time(s) in 11 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.

(1) Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine erinnerung von eurem Herrn zu euch gekommen ist durch einen Mann von euch, damit er euch warne und damit ihr gottesfürchtig werdet, auf daß ihr Erbarmen finden möget?"

(2) Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine erinnerung von eurem Herrn zu euch gekommen ist durch einen Mann von euch, damit er euch warne? Gedenkt, als Er euch zu Nachfolgern nach dem Volk Nuhs machte und euch ein Übermaß an körperlichen Vorzügen gab! Gedenkt also der Wohltaten Allahs, auf daß es euch wohl ergehen möge!"

(3) Alles berichten Wir dir von den Nachrichten über die Gesandten, womit Wir dein Herz festigen. Darin ist dir die Wahrheit zugekommen, und eine Ermahnung und erinnerung für die Gläubigen.

(4) sondern als erinnerung für denjenigen, der gottesfürchtig ist,

(5) Wir haben es ja zur erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch für die Wanderer gemacht.

(6) um es für euch zu einer erinnerung zu machen, und damit es von einem jeden aufnahmefähigen Ohr aufgenommen wird.

(7) Er ist wahrlich eine erinnerung für die Gottesfürchtigen.

(8) Gewiß, dies ist eine erinnerung; wer nun will, (der) nimmt (so diesen) einen Weg zu seinem Herrn.

(9) Keineswegs! Er ist ja eine erinnerung.

(10) Gewiß, dies ist eine erinnerung; wer nun will, nimmt (so diesen) einen Weg zu seinem Herrn.