The word(s) "jugé" appears 2 time(s) in 79 verse(s) in Quran in French (Muhammad Hamidullah) translation.

(71) O vous qui avez cru! Quand les croyantes viennent à vous en émigrées, éprouvez-les; Allah connaît mieux leur foi; si vous constatez qu'elles sont croyantes, ne les renvoyez pas aux mécréants. Elles ne sont pas licites [en tant qu'épouses] pour eux, et eux non plus ne sont pas licites [en tant qu'époux] pour elles. Et rendez-leur ce qu'ils ont dépensé (comme mahr). Il ne vous sera fait aucun grief en vous mariant avec elles quand vous leur aurez donné leur mahr. Et ne gardez pas de liens conjugaux avec les mécréantes. Réclamez ce que vous avez dépensé et que (les mécréants) aussi réclament ce qu'ils ont dépensé. Tel est le jugement d'Allah par lequel Il juge entre vous, et Allah est Omniscient et Sage.

(72) Qu'avez-vous? Comment jugez-vous?

(73) Le jour où ils affronteront les horreurs [du Jugement] et où ils seront appelés à la Prosternation mais ils ne le pourront pas.

(74) Ces gens-là aiment [la vie] éphémère (la vie sur terre) et laissent derrière eux un jour bien lourd [le Jour du Jugement].

(75) Au Jour de la Décision. [le Jugement]!

(76) C'est le Jour de la Décision [Jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens.

(77) Le Jour de la Décision [du Jugement] a son terme fixé.

(78) sera soumis à un jugement facile,

(79) Allah n'est-Il pas le plus sage des Juges?