The word(s) "leugner" appears 21 time(s) in 21 verse(s) in Quran in German (Bubenheim & Dr. Nadeem Elyas) translation.

(1) Schon vor euch sind Gesetzmäßigkeiten ergangen. So reist doch auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der leugner war.

(2) Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der leugner war.

(3) Und Wir haben ja bereits in jeder Gemeinschaft einen Gesandten erweckt: "Dient Allah und meidet die falschen Götter." Unter ihnen gibt es manche, die Allah rechtgeleitet hat, und unter ihnen gibt es manche, an denen sich das Irregehen bewahrheitet hat. So reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der leugner war.

(4) Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der leugner war.

(5) wehe an jenem Tag den leugnern (der Botschaft),

(6) Hierauf werdet ihr ja, ihr irregehenden leugner,

(7) Wenn er aber zu den leugnern, den Irregehenden gehört,

(8) So gehorche nicht den leugnern (der Botschaft).

(9) Und Wir wissen wahrlich, daß es unter euch leugner gibt.

(10) Und lasse Mich (allein) mit den leugnern (der Botschaft), die ein angenehmes Leben haben, und lasse ihnen noch kurze Zeit.