The word(s) "anything" appears 65 time(s) in 59 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(51) Therefore turn aside from him who turns his back upon Our reminder and does not desire anything but this world's life.

(52) And if anything (out of the dowries) of your wives has passed away from you to the unbelievers, then your turn comes, give to those whose wives have gone away the like of what they have spent, and be careful of (your duty to) Allah in Whom you believe.

(53) That is because there came to them their apostles with clear arguments, but they said: Shall mortals guide us? So they disbelieved and turned back, and Allah does not stand in need (of anything), and Allah is Self-sufficient, Praised.

(54) They shall say: Yea! indeed there came to us a warner, but we rejected (him) and said: Allah has not revealed anything, you are only in a great error.

(55) For the unbelievers, anything but easy.

(56) The day on which no soul shall control anything for (another) soul; and the command on that day shall be entirely Allah's.

(57) But on that day shall no one chastise with (anything like) His chastisement,

(58) And no one shall bind with (anything like) His binding.

(59) And they were not enjoined anything except that they should serve Allah, being sincere to Him in obedience, upright, and keep up prayer and pay the poor-rate, and that is the right religion.