The word(s) "sit" appears 65 time(s) in 61 verse(s) in Quran in Muhammad Habib Shakir translation.

(51) Allah promised you many acquisitions which you will take, then He hastened on this one for you and held back the hands of men from you, and that it may be a sign for the believers and that He may guide you on a right path.

(52) When the two receivers receive, sitting on the right and on the left.

(53) And the House (Kaaba) that is visited,

(54) Surely those who act in opposition to Allah and His Apostle shall be laid down prostrate as those before them were laid down prostrate; and indeed We have revealed clear communications, and the unbelievers shall have an abasing chastisement.

(55) Surely (as for) those who are in opposition to Allah and His Apostle; they shall be among the most abased.

(56) You shall not find a people who believe in Allah and the latter day befriending those who act in opposition to Allah and His Apostle, even though they were their (own) fathers, or their sons, or their brothers, or their kinsfolk; these are they into whose hearts He has impressed faith, and whom He has strengthened with an inspiration from Him: and He will cause them to enter gardens beneath which rivers flow, abiding therein; Allah is well-pleased with them and they are well-pleased with Him these are Allah's party: now surely the party of Allah are the successful ones.

(57) That is because they acted in opposition to Allah and His Apostle, and whoever acts in opposition to Allah, then surely Allah is severe in retributing (evil).

(58) Then there encompassed it a visitation from your Lord while they were sleeping.

(59) And that we used to sit in some of the sitting-places thereof to steal a hearing, but he who would (try to) listen now would find a flame lying in wait for him:

(60) By no means! surely he offers opposition to Our communications.